It was long time that I did not update my site, I must say that I have been pretty busy since the beginning of the year with my exhibition in Paris and the next one in June. I take this opportunity to tell you about my next exhibition “ODDysseys” to be held at Stranger factory in June. I will have the pleasure of showing my work with Maryanna Hoggatt, Seymour and Andrew Bell. I mainly worked on the sculptures because although I had already done, I felt the desire to develop this form of my work that almost gives a real existence in my creatures. Here are some work in progress pictures, but I’ll post the complete records recess the week of opening. Do not hesitate to come and see them at Stranger Factory if you are passing through Albuquerque, and even talk to me on opening night, because I will make the trip specially to live this important event for me! The Stranger Factory Website HERE.

Ça faisait longtemps que je n’avais pas updaté mon site, il faut dire que j’ai été pas mal occupé depuis le début de l’année avec mon expo à Paris et celle du mois prochain.
J’en profite donc pour vous parler de ma prochaine expo “ODDysseys” qui aura lieu chez Stranger factory en en juin. J’aurai le plaisir de montrer mon travail auprès de Maryanna Hoggatt, Seymour et Andrew Bell. J’ai essentiellement travaillé sur des sculptures car même si je l’avais déjà fait, je ressentais l’envie de développer cette forme de mon travail qui donne presque une existence réelle à mes créatures. Voici quelques photos en cours pour ne pas trop en dévoiler, mais je posterai évidement des clichés complets la semaine du vernissage. N’hésitez pas à aller venir les voir chez Stranger Factory si vous êtes de passage à Albuquerque, et voir même venir me parler le soir du vernissage, car je vais faire spécialement le voyage pour vivre cet évènement important pour moi ! Pour plus d’infos, le site de Stranger Factory c’est ICI !

Si vous êtes à Paris durant le moi de Février, vous pouvez toujours aller faire un tour à mon expo “Species” à la galerie Glénat au 22 rue de Picardie dans le 3em à Paris. Vous y verrez presque une centaine de dessins du plus petit au plus grand ! Voici un petit aperçu en photo de dessins en cours fait pendant leurs élaboration. Les dessins originaux sont disponibles en lignes en cliquant sur ce lien : Galerie Glénat

Ça bosse dur entre Noel et le jour de l’an pour être à l’heure pour ces 2 prints prévus en Janvier ! Ce sont des détails de wip, comme on dit !

It was time that I had not posted on my blog, it is true that I was pretty busy lately. Among other things to prepare two exhibitions that will begin next week at “Stranger Factory” in Albuquerque and “Cotton Candy Machine” in New York. Here are some previews and research for other projects. You can subscribe to my Facebook page, to be sure not to miss my updates !

Un “petit” sketch pour une future fresque géante ! Il me reste encore un peu de travail et ça va devenir difficile de la photographier, heheheh !

Je travaille actuellement pour une expo simultanée chez Stranger Factory à Albuquerque et Cotton Candy Machine à New York.
Je m’amuse beaucoup à pousser les techniques que je connais déjà dans des recoins inconnus.
Wild Cats sera présent parmi plein d’autres petites créatures !

Un petit détail de ce qui sera une grooosssse illustration… Bon, il va falloir que je m’y mette maintenant si je veux avoir fini avant la fin de l’année !

Voilà des petits aperçus en cours des peintures que j’ai faites pour l”expo à venir chez Stranger Factory ! Celle-ci commence le 6 Décembre et toutes les oeuvres présentées là-bas seront bien sur disponibles à l’achat sur leur site internet si vous ne pouvez pas vous déplacer !